wenn Sie überempfindlich gegenüber einem der Inhaltsstoffe sind.
wegen des möglichen Gehaltes an Campher nicht bei Säuglingen und Kleinkindern unter 30 Monaten anwenden (Gefahr eines Kehlkopfkrampfes).
bei Asthma bronchiale und Keuchhusten, sowie Pseudokrupp und anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen, kann das Einatmen der Salbe zur Verkrampfung der Bronchialmuskulatur führen.
bei Haut- und Kinderkrankheiten mit Exanthem sowie auf geschädigter oder entzündeter Haut, z. B. bei Verbrennungen oder offenen Wunden.
bei Kindern mit erhöhtem Risiko des Auftretens von Krampfanfällen.
Nebenwirkungen
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Bei Inhalation (auch äußerer Einreibung) sind Reizerscheinungen an Haut und Schleimhäuten, Hustenreiz und Verstärkung eines Bronchospasmus möglich.
Die Inhalation (auch Einatmen der Dämpfe nach äußerer Einreibung) kann selbst Symptome wie pfeifendes Atemgeräusch, Atemnot und Atembeschwerden aufgrund von Einengungen der Bronchien auslösen. Es kann reflektorisch über einen Bronchialkrampf zu asthmaähnlichen Zuständen bis hin zu Atemstillstand kommen.
Halluzinationen sind in Einzelfällen berichtet worden.
Kontaktekzeme und andere Überempfindlichkeiten der Haut sind möglich. Eine Rötung am behandelten Hautareal ist unbedenklich.
Bei äußerer, großflächiger Anwendung kann es zu Vergiftungserscheinungen kommen, wie z. B. Nierenschäden und Schäden des zentralen Nervensystems, z.B. durch Campher.
Gegenmaßnahmen:
Sollten Sie eine der oben genannten Nebenwirkungen bei sich beobachten, setzen Sie die Salbe ab und informieren Sie (sofort) ihren Arzt, damit über den Schweregrad und gegebenenfalls erforderliche Maßnahmen entschieden werden kann.
Bei den ersten Anzeichen einer Überempfindlichkeitsreaktion (z. B. Hautausschlag) soll das Arzneimittel nicht weiter angewendet werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht angegeben sind.
Indikation
Die Salbe ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten der Atemwege.
Sie wird äußerlich zur Verbesserung des Befindens bei Erkältungskrankheiten der Luftwege (wie unkomplizierter Schnupfen, Heiserkeit und unkomplizierter Bronchialkatarrh) angewandt.
ArtWeise
Das Präparat ist eine Salbe zur Anwendung auf der Haut.
Reiben Sie Brust und Rücken 3 x täglich mit der Salbe ein, bis die Salbe gut von der Haut aufgenommen worden ist.
Bitte entfernen Sie täglich die Fettrückstände von der Haut.
Zur Vermeidung von Hautreizungen sollte bei Kleinkindern und hautempfindlichen Personen die Behandlung nicht sofort nach dem Waschen erfolgen.
Es sollte darauf geachtet werden, dass Kinder mit ihren Händen nicht mit den mit dieser Salbe eingeriebenen Hautpartien in Kontakt gelangen können.
Wechselwirkungen
Anwendung zusammen mit anderen Arzneimitteln
Eukalyptusöl bewirkt eine Anregung des fremdstoffabbauenden Enzymsystems der Leber. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann deshalb abgeschwächt und/oder verkürzt werden.
Diese Wechselwirkung ist für Aminopyrin (Aminophenazon), Zoxazol (-amid), Amphetamin und Phenobarbital beschrieben worden.
Bei Anwendung weiterer Medikamente fragen Sie bitte ihren Arzt oder Apotheker.
Schwangerschaft
Wegen nicht ausreichender Untersuchungen sollte das Arzneimittel in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden.
Dosierung
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.
Reiben Sie Brust und Rücken 3 x täglich mit der Salbe ein, bis die Salbe gut von der Haut aufgenommen worden ist. Erwachsene nehmen pro Einreibung einen ca. 5 cm-langen Salbenstrang. Bei Kindern sollte nicht mehr als ein ca. 3 cm-langer Salbenstrang pro Behandlung aufgetragen werden.
Dauer der Anwendung
Die Anwendung sollte bis zur Besserung der Erkältungsbeschwerden erfolgen.
Bei Beschwerden, die länger als 3 - 5 Tage anhalten, bei Atemnot, Kopfschmerzen, Fieber oder eitrigem/blutigem Auswurf oder Nasensekret muss dringend ein Arzt aufgesucht werden.
Patientenhinweise
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Nicht auf Schleimhäute wie Nase und Mund oder im Bereich der Augen anwenden.
Nicht im Gesicht anwenden.
Nach der Anwendung die Hände gut waschen.
Nur äußerlich verwenden. Nicht schlucken.
Kinder und Jugendliche
Dieses Arzneimittel sollte nicht bei Säuglingen und Kleinkindern unter 30 Monaten anwendet werden.
Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich.
Pulmotin Erkältungssalbe wirkt 4fach: wohltuend krampflösend erleichtert das Abhusten fördert die Durchblutung im Bronchialtrakt vermindert das Bakterienwachstum in den Atemwegen. Die ausgewogene Kombination der ätherischen Öle aus Anis, Eukalyptus, Thymian und Koniferen mit Thymol und Campher sowie die spezielle Salbengrundlage garantieren eine gute Aufnahme der Wirkstoffe durch die Haut. Anwendungsgebiete: Zur äußeren Anwendung zur Verbesserung des Befindens bei Erkältungskrankheiten der Luftwege (wie unkomplizierter Schnupfen, Heiserkeit und unkomplizierter Bronchialkatarrh).
Bei Erkältungskrankheiten der Atemwege Nicht nur Kinder schätzen die wohltuende Einreibung auf Brust und Rücken mit Salbenzubereitung aus duftenden ätherischen Ölen. Diese traditionelle Form der Behandlung ist besonders gut verträglich und wirksam, da die heilenden ätherischen Öle neben der Aufnahme durch die Haut vor allem auf inhalativem Weg in die Bronchien gelangen. Die Nase wird frei, die Atmung erleichtert, der Schleim dünnflüssiger und kann abgehustet werden. Die besondere Wirkungsweise Die ausgewogene Kombination der ätherischen Öle aus Anis, Eukalyptus, Thymian und Koniferen mit Thymol und Campher sowie die spezielle Salbengrundlage ermöglichen eine gute Aufnahme der Wirkstoffe durch die Haut. Anwendung: Zum Einreiben Soweit nicht anders verordnet Brust und Rücken 3-mal täglich mit Pulmotin® Erkältungssalbe einreiben bis die Salbe gut von der Haut aufgenommen worden ist. Erwachsene nehmen pro Einreibung einen ca. 5 cm langen Salbenstrang. Bei Kindern sollte pro Behandlung der aufgetragene Salbenstrang nicht länger als 3 cm sein. Dauer der Anwendung Die Behandlung sollte bis zur Besserung der Erkältungsbeschwerden erfolgen. Bei Beschwerden, die länger als 3 – 5 Tage anhalten, empfehlen wir mit einem Arzt Rücksprache zu halten. Altersbeschränkung Für die gesamte Familie geeignet (Kinder ab 30 Monate). Anwendungsgebiete: Zur äußeren Anwendung zur Verbesserung des Befindens bei Erkältungskrankheiten der Luftwege (wie unkomplizierter Schnupfen, Heiserkeit und unkomplizierter Bronchialkatarrh). Wirkstoff: Eukalyptusöl. Anwendungsgebiete: Zur äußerlichen und innerlichen Anwendung bei Erkältungskrankheiten der oberen Luftwege.
Pulmotin Erkältungssalbe - Zur Verbesserung des Empfindens bei Erkältungskrankheiten der AtemwegeDurch das Einreiben der Salbe auf Brust und Rücken werden die enthaltenen ätherischen Öle nicht nur durch die Haut aufgenommen, sondern gelangen auch durch Inhalation in die Bronchien. Die Nase wird befreit, das Atmen und Abhusten werden erleichtert. Zudem fördert Pulmotin Erkältungssalbe die Durchblutung im Bronchialtrakt, wirkt krampflösend und vermindert das Bakterienwachstum in den Atemwegen.Mit einer Kombination aus ätherischen Ölen wie Anis, Eukalyptus, Thymian und Koniferen mit Thymol und Campher.
Anwendungsgebiet von Pulmotin Erkältungssalbe (Packungsgröße: 25 g)Pulmotin Erkältungssalbe (Packungsgröße: 25 g) bei Erkältungskrankheiten der Atemwege. Wohltuende Einreibung auf Brust und Rücken. Zur äußeren Anwendung zur Verbesserung des Befindens bei Erkältungskrankheiten der Luftwege (wie unkomplizierter Schnupfen, Heiserkeit und unkomplizierter Bronchialkatarrh).Wirkungsweise von Pulmotin Erkältungssalbe (Packungsgröße: 25 g)Pulmotin Erkältungssalbe (Packungsgröße: 25 g) ist besonders gut verträglich und wirksam, da die heilenden ätherischen Öle neben der Aufnahme durch die Haut vor allem auf inhalativem Weg in die Bronchien gelangen. Die Nase wird frei, die Atmung erleichtert, der Schleim dünnflüssiger und kann abgehustet werden.Wirkstoffe / Inhaltsstoffe / Zutaten1 g Salbe Pulmotin Erkältungssalbe (Packungsgröße: 25 g) enthält: Eucalyptusöl 50 mg Campher, racemischer 20 mg Sternanisöl 15 mg Thymianöl 3 mg Thymol 3 mg Koniferenöl 50 12.5 mg sonstige Bestandteile: Vaselin, weißes; Hartparaffin GegenanzeigenBei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der oben genannten Inhaltsstoffe sollte dieses Produkt nicht angewendet werden. DosierungAnwendungsempfehlung von Pulmotin Erkältungssalbe (Packungsgröße: 25 g): Soweit nicht anders verordnet: 3-mal täglich Brust und Rücken einreiben, bis die Salbe gut von der Haut aufgenommen worden ist. Erwachsene nehmen pro Einreibung einen etwa 5 cm langen Strang. Bei Kindern sollten nicht mehr als ein 3 cm langer Salbenstrang aufgetragen werden. Art und Dauer der Anwendung Zum Einreiben in die Haut. Nicht auf Schleimhäute wie Nase und Mund oder im Bereich der Augen anwenden. Nicht im Gesicht anwenden. Nach der Anwendung die Hände gut waschen. Die Fettrückstände sind täglich zu entfernen. Die Anwendung bis zur Besserung der Erkältungsbeschwerden
Wichtige Hinweise (Pflichtangaben): Pulmotin Erkältungssalbe.. Anwendungsgebiete: äußerlich zur Verbesserung des Befindens bei Erkältungskrankheiten der Luftwege (wie unkomplizierter Schnupfen, Heiserkeit und unkomplizierter Bronchialkatarrh). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Pulmotin Erkältungssalbe Pflanzliches Arzneimittel Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 3-5 Tagen keine Besserung eintritt, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Was in dieser Packungsbeilage steht: WAS IST PULMOTIN ERKÄLTUNGSSALBE UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON PULMOTIN ERKÄLTUNGSSALBE BEACHTEN? WIE IST PULMOTIN ERKÄLTUNGSSALBE ANZUWENDEN? WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH? WIE IST PULMOTIN ERKÄLTUNGSSALBE AUFZUBEWAHREN? INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN 1. WAS IST PULMOTIN ERKÄLTUNGSSALBE UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? Pulmotin Erkältungssalbe ist ein pflanzliches Arzneimittel bei Erkältungskrankheiten der Atemwege. Pulmotin Erkältungssalbe wird äußerlich zur Verbesserung des Befindens bei Erkältungskrankheiten der Luftwege (wie unkomplizierter Schnupfen, Heiserkeit und unkomplizierter Bronchialkatarrh) angewandt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON PULMOTIN ERKÄLTUNGSSALBE BEACHTEN? Pulmotin Erkältungssalbe darf nicht angewendet werden: wenn Sie überempfindlich gegenüber einem der Inhaltsstoffe sind. wegen des Gehaltes an Campher und Cineol nicht bei Säuglingen und Kleinkindern unter 30 Monaten anwenden (Gefahr eines Kehlkopfkrampfes). bei Asthma bronchiale und Keuchhusten, sowie Pseudokrupp und anderen Atemwegserkrankungen, die mit einer ausgeprägten Überempfindlichkeit der Atemwege einhergehen, kann das Einatmen von Pulmotin Erkältungssalbe zur Verkrampfung der Bronchialmuskulatur führen. bei Haut- und Kinderkrankheiten mit Exanthem sowie auf geschädigter oder entzündeter Haut, z.B. bei Verbrennungen oder offenen Wunden, bei Kindern mit erhöhtem Risiko des Auftretens von Krampfanfällen. Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen: Nicht auf Schleimhäute wie Nase und Mund oder im Bereich der Augen anwenden. Nicht im Gesicht anwenden. Nach der Anwendung die Hände gut waschen. Nur äußerlich verwenden. Nicht schlucken. Zu beachten sind auch die Hinweise unter 3. "Wie ist Pulmotin Erkältungssalbe anzuwenden". Kinder und Jugendliche: Dieses Arzneimittel sollte nicht bei Säuglingen und Kleinkindern unter 30 Monaten anwendet werden. Anwendung von Pulmotin Erkältungssalbe zusammen mit anderen Arzneimitteln: Eukalyptusöl bewirkt eine Anregung des fremdstoffabbauenden Enzymsystems der Leber. Die Wirkung anderer Arzneimittel kann deshalb abgeschwächt und/oder verkürzt werden. Diese Wechselwirkung ist für Aminopyrin (Aminophenazon), Zoxazol(-amid), Amphetamin und Phénobarbital beschrieben worden. Bei Anwendung weiterer Medikamente fragen Sie bitte ihren Arzt oder Apotheker. Schwangerschaft und Stillzeit: Wegen nicht ausreichender Untersuchungen sollte das Arzneimittel in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden. Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen: Es sind keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen erforderlich. 3. WIE IST PULMOTIN ERKÄLTUNGSSALBE ANZUWENDEN? Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind. Pulmotin Erkältungssalbe ist eine Salbe zur Anwendung auf der Haut. Reiben Sie Brust und Rücken 3 x täglich mit Pulmotin Erkältungssalbe ein, bis die Salbe gut von der Haut aufgenommen worden ist. Erwachsene nehmen pro Einreibung einen ca. 5 cm-langen Salbenstrang. Bei Kindern sollte nicht mehr als ein ca. 3 cm-langer Salbenstrang pro Behandlung aufgetragen werden. Bitte entfernen Sie täglich die Fettrückstände von der Haut. Zur Vermeidung von Hautreizungen sollte bei Kleinkin
Pulmotin Erkältungssalbe wirkt 4fach: wohltuend krampflösend erleichtert das Abhusten fördert die Durchblutung im Bronchialtrakt vermindert das Bakterienwachstum in den Atemwegen. Die ausgewogene Kombination der ätherischen Öle aus Anis, Eukalyptus, Thymian und Koniferen mit Thymol und Campher sowie die spezielle Salbengrundlage garantieren eine gute Aufnahme der Wirkstoffe durch die Haut. Anwendungsgebiete: Zur äußeren Anwendung zur Verbesserung des Befindens bei Erkältungskrankheiten der Luftwege (wie unkomplizierter Schnupfen, Heiserkeit und unkomplizierter Bronchialkatarrh).
Anwendung & IndikationErkältungskrankheiten der Atemwege, wie: Schnupfen Heiserkeit Husten, auch mit verschleimten Bronchien Suchen Sie Ihren Arzt auf, wenn zusätzlich Beschwerden wie Atemnot, Kopfschmerzen, Fieber, eitriger oder blutiger Auswurf auftreten. AnwendungshinweiseDie Gesamtdosis sollte nicht ohne Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker überschritten werden.Art der Anwendung?Tragen Sie das Arzneimittel auf die betroffene(n) Hautstelle(n) auf. Bevorzugte Körperstellen sind Brust und Rücken. Waschen Sie nach der Anwendung gründlich die Hände. Vermeiden Sie den versehentlichen Kontakt mit Schleimhäuten, Augen und offene Hautstellen.Dauer der Anwendung?Ohne ärztlichen Rat sollten Sie das Arzneimittel nicht länger als 3-5 Tage anwenden. Bei länger anhaltenden oder regelmäßig wiederkehrenden Beschwerden sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen.Überdosierung?Wird das Arzneimittel wie beschrieben angewendet, sind keine Überdosierungserscheinungen bekannt. Bei versehentlichem Verschlucken wenden Sie sich umgehend an einen Arzt.Generell gilt: Achten Sie vor allem bei Säuglingen, Kleinkindern und älteren Menschen auf eine gewissenhafte Dosierung. Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach etwaigen Auswirkungen oder Vorsichtsmaßnahmen.Eine vom Arzt verordnete Dosierung kann von den Angaben der Packungsbeilage abweichen. Da der Arzt sie individuell abstimmt, sollten Sie das Arzneimittel daher nach seinen Anweisungen anwenden.DosierungZum Einreiben: Wer Einzeldosis Gesamtdosis Wann Kinder ab 30 Monatenca. 3 cm Stranglänge3-mal täglichverteilt über den TagErwachseneca. 5 cm Stranglänge3-mal täglichverteilt über den Tag WirkstoffeDie angegebenen Mengen sind bezogen auf 1 g Salbe WirkstoffEucalyptusöl50 mgWirkstoffCampher, racemischer20 mgWirkstoffSternanisöl15 mgWirkstoffThymianöl3 mgWirkstoffThymol3 mgWirkstoffKoniferenöl 5012,5 mgHilfsstoffVaselin, weißes+HilfsstoffHartparaffin+AufbewahrungAufbewahrungDas Arzneimittel darf nach Anbruch/Zubereitung höchstens 6 Monate verwendet werden!Das Arzneimittel muss nach Anbruch/Zubereitung bei Raumtemperatur aufbewahrt werden!Gegenanzeigen SchwangerschaftWas spricht gegen eine Anwendung?Überempfindlichkeit gegen die InhaltsstoffeBronchien, die überempfindlich reagieren, z.B. bei:Asthma bronchialePseudokruppKeuchhustenGeschädigte Haut, wie:Offene Verletzungen und Entzündungen der HautHaut- und Kinderkrankheiten mit AusschlagVerbrennungenNeigung zu KrampfanfällenWelche Altersgruppe ist zu beachten?Kinder unter 30 Monaten: Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden.Was ist mit Schwangerschaft und Stillzeit?Schwangerschaft: Das Arzneimittel sollte nach derzeitigen Erkenntnissen nicht angewendet werden.Stillzeit: Von einer Anwendung wird nach derzeitigen Erkenntnissen abgeraten. Eventuell ist ein Abstillen in Erwägung zu ziehen.Ist Ihnen das Arzneimittel trotz einer Gegenanzeige verordnet worden, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Der therapeutische Nutzen kann höher sein, als das Risiko, das die Anwendung bei einer Gegenanzeige in sich birgt.Neben- und WechselwirkungenWelche unerwünschten Wirkungen können auftreten?Überempfindlichkeitsreaktionen der Haut, wie:Haut- und SchleimhautreizungenKontaktdermatitis (Allergische Hautreaktionen, die erst bei wiederholter Anwendung auftreten)Bemerken Sie eine Befindlichkeitsstörung oder Veränderung während der Behandlung, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.Für die Information an dieser Stelle werden vor allem Nebenwirkungen berücksichtigt, die bei mindestens einem von 1.000 behandelten Patienten auftreten.Wichtige PatientenhinweiseWas sollten Sie beachten?Es kann Arzneimittel geben, mit denen Wechselwirkungen auftreten. Sie sollten deswegen generell vor der Behandlung mit einem neuen Arzneimittel jedes andere, das Sie bereits anwenden, dem Arzt oder Apotheker angeben. Das gilt auch für Arzneimittel, die Sie selbst kaufen, nur gelegentlich anwenden oder deren Anwendung schon einige Zeit zurückliegt.WirkungsweiseWie wirken die Inhaltsstoffe des Arzneimittels?Die Inhaltsstoffe entstammen mehreren Pflanzen und wirken als natürliches Gemisch. Die Inhaltsstoffe wirken auf die Atemwege krampflösend und erweitern die Bronchien. Angestautes Sekret in den Atemwegen kann leichter abgehustet werden.